Learning Chinese idioms is an essential part of learning Chinese culture. Learning an idiom story every day will greatly improve your Chinese level.
Idiom 掩耳盗铃 yǎn ěr dào líng
Explain 掩： cover；盗： steal；
Steal the bell and cover your ears for fear of being heard. Metaphor oneself deceives oneself, obviously can not cover up the matter to want to try to cover up.
Once upon a time there was a man who saw a big bell at the door and wanted to steal it. But the clock was too heavy to carry, and he took a hammer and tried to break it and steal it. But there is also a problem, with iron vertebrae will make a loud sound, will certainly be caught. He thought to himself: the clock could hear it as soon as it rang, but if it was blindfolded, nothing could be heard! To deceive yourself.
By using the Chinese idiom stories of both Chinese and English to expand our Chinese Beihaimandarin Reading Material , you can also read more Chinese materials through Beihai Chinese Vblog to further improve your Chinese hearing level.
Edited by Baoyang from Shanghai Beihaimandarin
掩耳盗铃 yǎn ěr dào líng